Show com Third Day, Kerrie Roberts e Oficina G3 em show na Renascer

Está para ser lançada já esse ano a bíblia gay no Brasil.

A nova versão das escrituras sagradas já circula nos Estados Unidos e contém comentários, traduções e supostas correções que isenta a relação homoafetiva de irregularidades bíblicas. Seu autores dizem ser a versão mais "pura" e que mais se aproxima dos escritos originais.

“Não há Bíblia perfeita. Esta também não é. Nós queríamos fazer um livro cheio da palavra de Deus, que ninguém poderia usar para condenar incorretamente os filhos de Deus que nasceram LGBT, e conseguimos." disse o site que publicou a notícia.
A iniciativa de lançar a nova versão no Brasil, é de Marvel Souza, pastor e responsável pela Igreja Cidade de Refúgio, em Brasília (DF). Sua igreja é filiada à igreja da pastora homossexual, Lanna Holder.

Marvel Souza é pastor da igreja Cidade de Refúgio.

A Sociedade Bíblica do Brasil nega que tenha autorizado os textos para a nova versão.

Dentre as alterações, estão:

LEVÍTICO 18:22

Trecho "Não te deitarás com outro homem, como se fosse mulher no templo de Moloch"
Explicação Levítico tem duas passagens (18:22 e 20:13) que costumam ser utilizadas para dizer que a homossexualidade é pecado. A Bíblia gay altera esses trechos para dizer que o sexo entre homens só era errado se acontecesse no tempo de Moloch, um deus pagão.

CORÍNTIOS 6:9-10
Trecho "Nem os impuros, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem os efeminados moralmente fracos, nem os sodomitas promíscuos, nem os ladrões (...) hão de possuir o reino de Deus."
Explicação As alterações tentam corrigir supostos erros ocorridos na tradução de termos gregos. Efeminado seria a tradução errada demalakoi, que significa "preguiçoso". Em sodomitas, teria havido erro de tradução de arsenokoitais, que significa "homem com
muitas camas" - promíscuo, não homossexual.
Legenda: Palavras riscadas = trechos que foram eliminados. Palavras em negrito = trechos que foram adicionados.


Fábio Mazza
Fonte: Fuxico     Via: Portal Vale Gospel